together with

Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news

每个月我们都登载最好的文章，还有最新的时尚美容资讯。

This toy can be taken apart and put together with ease.

这个玩具可容易地拆开再装起来.

He fastened the papers together with a paper clip.

他用回形针别好了文件。

Bind the mixture together with a little beaten egg.

用少许打过的蛋将混合料搅拌在一起。

Management should get together with the union.

资方应与工会在一起开个会。

Fasten these sheets of paper together with a clip, please.

请用回形针将这些纸别在一起.

Tack them together with a 1.5 cm seam.

用1.5厘米的针脚将它们暂时缝上。

The dishes and bowls slid together with a clatter.

碟子碗碰得丁丁当当的.

Poverty and illiteracy go together with high birth rates.

贫困、文盲与高出生率密切相关。

We tied his hands together with rope.

我们用绳子把他的手绑在一起。

Every month we'll deliver the very best articles, together with the latest fashion and beauty news.

每个月我们都登载最好的文章，还有最新的时尚美容资讯。

He then sticks it back together with flour paste

然后他用面糊把它重新粘了起来。

Sort out these papers and fasten them together with a clip, please.

请把这些文件整理一下,用夹子夹在一起.

Because she was lumped together with alcoholics and hard-drug users, Claire felt out of place.

因为被归到了酒鬼和吸毒者当中，克莱尔觉得很不自在。

Sandwich the two halves of the sponge together with cream

在两半儿海绵蛋糕中间夹入奶油。

She fastened the papers together with a paper clip.

她用曲别针把文件别在一起.

Each of you have to work together with one heart.

你们大家要齐心合力.

Bind the ends of the cord together with thread.

用线把这根绳子的两端捆扎起来。

My husband is constantly thrown together with young people through his work.

我丈夫由于工作关系经常遇到年轻人。

He joined up the two pieces of wood together with nails.

他用钉子把两块木头接起来.

Let's stick them together with glue.

咱们把它们胶在一起吧.

I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.

随函附上履历表和近照.

The fat and flour are rubbed together with the fingertips as for pastry.

像做油酥面团那样用指尖把脂油和面粉揉搓到一起。

Sandwich the cakes together with cream.

用奶油把两块蛋糕粘在一起。

Tie the two ropes together with a knot.

将这两根绳子打结系在一起。

He was holding up a pound note that had been torn in half and stuck together with gum.

他举着一张被撕成两半后又用胶粘在一起的一英镑的钞票。

He sent her some books, together with a dictionary.

他送了她几本书, 外加一本词典.

They are out together with their friends from morning till night.

他们整天和朋友们待在外边.

I am together with you.

我同你在一起.

Tack them together with a 1.5 cm seam

用1.5厘米的针脚将它们暂时缝上。